La forma I-485, o Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, es la joya de la corona en cualquier caso de Green Card dentro de los Estados Unidos. Es larga, compleja y una trampa legal para el que no sabe. Y sí, existe un error que veo con demasiada frecuencia y que es, sin duda, el peor error de todos: No revelar un incidente menor del pasado.
Muchos clientes me dicen: “Abogada, tuve un arresto por conducir bajo los efectos del alcohol hace 10 años, pero los cargos fueron desestimados. No lo puse en la planilla porque ya no es un problema.” ¡ERROR FATAL!
El peor error es creer que puede “omitir” o “esconder” una infracción penal o migratoria, por menor que sea, solo porque fue desestimada o sucedió hace mucho tiempo. La I-485 pregunta: “¿Alguna vez ha sido arrestado, citado, o detenido por cualquier oficial de la ley?” La respuesta legal y honesta debe ser SÍ, incluso si fue un simple error juvenil o una multa de tránsito que terminó en corte.
Al no revelarlo, usted está cometiendo una falsa declaración o tergiversación de hechos, lo cual es un motivo de negación permanente del beneficio de inmigración y una posible deportación.
Mi estrategia: Revelamos todo a USCIS, explicamos la situación con evidencia legal certificada (disposiciones de la corte), y si es necesario, solicitamos el Perdón (Waiver) adecuado. La honestidad no lo negará, pero la mentira sí lo hará.