Expandir una empresa a Estados Unidos puede requerir trasladar liderazgo o conocimiento institucional. La clasificación L-1 existe para ciertas transferencias dentro de un grupo empresarial, pero no se concede por el título del puesto solamente.

Tiempo estimado de lectura: 7 minutos

Aviso de vigencia: Este artículo refleja información disponible al 7 de septiembre de 2026. Las leyes, reglamentos, políticas, formularios, tarifas y procedimientos migratorios pueden cambiar después de su publicación. La información vigente cuando usted lea este artículo puede ser diferente. Verifique siempre las fuentes oficiales más recientes y consulte con un profesional autorizado antes de tomar decisiones sobre su caso.

Qué es la clasificación L-1

La L-1 es una clasificación temporal para transferencias intraempresa. En términos generales, permite que un empleador en Estados Unidos solicite trasladar a una persona que ha trabajado para una entidad extranjera relacionada y que ocupará una función ejecutiva, gerencial o de conocimiento especializado.

USCIS examina tanto a la organización como al puesto y a la trayectoria laboral. Tener negocios con nombres parecidos, ser dueño de ambas empresas o usar un título como “director” no resuelve por sí solo el análisis.

Diferencias generales entre L-1A y L-1B

L-1A

Se relaciona con personas que desempeñarán funciones ejecutivas o gerenciales. La atención se dirige a la autoridad, la toma de decisiones, la supervisión y el nivel de la función dentro de la organización.

L-1B

Se relaciona con conocimiento especializado sobre productos, servicios, procesos, investigación, equipos, técnicas, gestión u otros intereses de la organización. Debe analizarse la naturaleza y profundidad de ese conocimiento.

La descripción diaria del trabajo suele ser más importante que el nombre del puesto. También importa si la estructura y el personal de la empresa sostienen las funciones que se describen.

La relación entre la empresa extranjera y la estadounidense