Puerto Rico & Pennsylvania · Español e Inglés  |   PR (787) 237-8957 | PA (610) 431-0809

ÁreaS de servicioS

Ciudadanía Americana

Naturalización · Examen y entrevista · Exenciones · Ciudadanía derivada

El paso final de su historia migratoria: convertirse en ciudadano de Estados Unidos con el respaldo de una abogada que conoce cada etapa del camino.

Familia celebrando su ciudadanía americana

Trámites de ciudadanía

De residente a ciudadano: su meta está más cerca de lo que cree

La ciudadanía americana le da el derecho al voto, un pasaporte estadounidense, protección contra la deportación y la posibilidad de reunir a su familia más rápido. Es el trámite más importante de su vida migratoria y merece hacerse bien desde el primer día.

En MGA Immigration Law evaluamos su elegibilidad, preparamos su solicitud N-400 sin errores que causen retrasos, le preparamos para el examen de civismo e inglés y le acompañamos a su entrevista hasta el día de su juramento.

Servicios de ciudadanía

Todo lo que necesita para juramentar

Desde la primera evaluación hasta la ceremonia de juramento, le acompañamos en cada trámite de su ciudadanía.

Naturalización (N-400)

Solicitud completa de ciudadanía para residentes permanentes. Revisamos su historial migratorio, viajes y antecedentes antes de presentar, para evitar sorpresas en la entrevista.

Preparación para el examen y la entrevista

Práctica del examen de civismo e inglés, simulacros de entrevista y estrategias para responder con confianza las preguntas del oficial de USCIS.

Exenciones y acomodos (N-648, 50/20, 55/15, 65/20)

Si tiene años como residente, una condición médica o una discapacidad, podría tomar el examen en español o quedar exento. Identificamos la exención que le corresponde.

Ciudadanía derivada y por adquisición (N-600)

Si su padre o madre se hizo ciudadano cuando usted era menor, quizás ya es ciudadano y solo falta el certificado. Analizamos su caso y tramitamos el N-600 o el pasaporte.

Casos complejos

Arrestos, viajes largos fuera de EE. UU., problemas de impuestos o de manutención, y errores en solicitudes anteriores. Evaluamos el riesgo y construimos la estrategia correcta.

Doble ciudadanía

Orientación sobre cómo conservar su nacionalidad de origen al juramentar como ciudadano estadounidense, y los trámites posteriores al juramento.

Cómo trabajamos

Tres pasos hacia su ciudadanía

01

Evaluación de elegibilidad

Revisamos su residencia permanente, presencia física, buen carácter moral y cualquier detalle de su historial antes de presentar la solicitud.

02

Solicitud y preparación

Preparamos y radicamos su N-400 con toda la evidencia, y le entrenamos para el examen de civismo e inglés y la entrevista.

03

Entrevista y juramento

Le acompañamos el día de su entrevista y le guiamos hasta la ceremonia de juramento, donde por fin recibirá su certificado de ciudadanía.

¿Quién puede solicitarla?

Quizás ya reúne los requisitos

Si tiene 5 años como residente permanente o 3 años si está casado con un ciudadano, ha vivido la mayor parte de ese tiempo en Estados Unidos y puede demostrar buen carácter moral, probablemente ya cualifica para solicitar su ciudadanía.

Muchos residentes esperan años por miedo al examen o a un antecedente que en realidad tiene solución. Otros ni siquiera saben que ya son ciudadanos por sus padres. Una evaluación con nuestra abogada le dará una respuesta clara y un plan concreto.

Familia celebrando tras obtener la ciudadanía americana

Preguntas frecuentes

¿Cuántos años de residencia necesito?

Regla general: 5 años como residente permanente. Si está casado y viviendo con un ciudadano estadounidense, puede solicitar a los 3 años. También debe cumplir requisitos de presencia física y residencia continua.

¿Puedo tomar el examen en español?

Sí, en ciertos casos: si tiene 50 años o más con 20 años de residencia, 55 años con 15 años, o 65 años con 20 años (examen simplificado). Las exenciones médicas (N-648) también aplican según su condición.

¿Un arresto me impide hacerme ciudadano?

Depende del tipo y la fecha del incidente. Algunos arrestos solo requieren documentación adicional; otros exigen esperar o trabajar el caso con estrategia. Nunca presente su solicitud sin una evaluación previa.

¿Perderé mi nacionalidad de origen?

En la mayoría de los casos, no. Estados Unidos permite la doble nacionalidad y muchos países también. Le orientamos sobre su país específico antes de juramentar.

¿Cuánto tarda el proceso de naturalización?

Varía por oficina de USCIS, pero suele tomar entre 8 y 14 meses desde la radicación hasta el juramento. Una solicitud bien preparada evita retrasos por evidencia faltante.

¿Qué beneficios obtengo como ciudadano?

Derecho al voto, pasaporte estadounidense, protección contra la deportación, acceso a empleos federales y peticiones más rápidas para sus familiares.

Da el siguiente paso

Conviértase en ciudadano de Estados Unidos

Evaluación clara de su elegibilidad y acompañamiento bilingüe en cada etapa: en persona, por videoconferencia, teléfono o WhatsApp.

MGA Immigration Law

Oficina legal enfocada en derecho de inmigración, sirviendo a familias y empresas en Puerto Rico y Pennsylvania.